No Image

Цветы турции названия и фото

СОДЕРЖАНИЕ
0 просмотров
09 марта 2020

Китайская роза, она же Гибискус китайский, она же Каркаде. Растения широко используются в декоративном садоводстве, особенно вид Китайская роза. Они также выращиваются как комнатные растения. Гибискус коноплёвый, или Кенаф, даёт отличный прядильный материал, для чего и разводится во многих тропических странах. Возделывают в Индии, Китае, Бразилии, США; в Узбекистане опытные посевы. Волокно, называемое "бомбейской пенькой", используется в морском деле для выделки тросов.

На Гавайских островах Гибискус называют "цветком прекрасных женщин" — местные красавицы любят вплетать его в свои черные волосы. В День Огненного Гибискуса жители Фиджи украшают свои дома яркими цветочными гирляндами и лентами, а на улицах устраивают торжественную процессию из девушек, которые увешаны китайскими розами. Из цветков Розеллы (Суданской розы) — одного из видов Гибискуса — изготовляют напиток Каркаде.

2. Олеандр (oleander или zakkum по-турецки)

По-другому его еще называют здесь "ağu ağacı" – ядовитое дерево. Очень красивое растение, относится к семейству кустовых. Заросли этого растения источают прекрасный аромат, они очень густые и невероятно красивые. Лепестки цветов могут иметь самые различные оттенки: от кремового и теплого желтого цвета до алого и темно-бордового. Конец ветви — прекрасное соцветие, а листья растения узкие, словно у плакучей ивы. Некоторые виды олеандра достигают в высоту 6 м.

Сок листьев Олеандра ядовит (от коликов до комы возможны последствия попадания его внутрь). Причем яд находится во всех частях олеандра — в цветах, древесине и листьях. Неосторожное животное, съевшее один небольшой лист этого растения, умирает. Если сок растения попадет в глаза, то неминуема слепота. Даже когда растение засыхает, яд по-прежнему содержится в его сухих ветках. Цветок олеандра опасен в замкнутых помещениях – его запах может вызвать головную боль. Так что Олеандром можно только любоваться.

Впрочем, несмотря на всю опасность, он приносит и пользу — это источник ценного сырья для лекарственных средств. Он является богатым на сердечные гликозиды, которые содержатся в плодах. Плоды надежно скрыты цветами-колокольчиками и имеют одну большую косточку, в которой и скрывается целебный яд.

В южных странах украшает своими изумительными цветами улицы городов и парки. Пышными розовыми кустами с мая начинает цвести роскошнейший олеандр и цветет до поздней осени.

3. Яркий, вьющийся кустарник — Бугенвиллия (по-турецки bougainvillaea)

Родом из Бразилии, но в Турции прекрасно себя чувствует.
Бугенвиллея— род вечнозеленых растений семейства Никтагиновые (Ночецветные). Представители рода — вечнозелёные вьющиеся кустарники, иногда невысокие деревья. Растения в природе достигают высоты 5 м.

В южном климате ею декорируют высокие ограды домов, патио, беседки и прогулочные арочные проходы в парках и скверах.
Декоративными являются не сами цветки, а их прицветники. Они бывают разных цветов (желтого, красного, розового, белого с оттенками), и цвет может несколько меняться в зависимости от условий содержания, возраста кустика и срока цветения. Разной является и форма прицветников, есть потрясающие махровые виды.
В Турции это растение было буквально везде: на домах в гостиницах, на пальмах, на кустах других растений, на прочих деревьях, на беседках и заборах.

Некоторые виды культивируют как комнатные или оранжерейные растения. Получается, что это не только уличное растение, бугенвиллию можно выращивать и дома, в горшках. Если есть возможность выращивания летом на улице — будет радовать Вас весь сезон, чем ярче условия содержания, тем активнее образование бутонов и насыщеннее цвет.
Чтобы цветение было пышным и долговременным, обязательно нужно обрезать побеги с отцветшими бутонами.

4. Лантана (Lantana)

Вечнозеленое кустарниковое растение с колючими гибкими стеблями. Лантана интересна красивейшими шаровидными соцветиями, постепенно меняющими свою окраску: они могут быть красными, оранжевыми, желтыми, белыми.
Цветки Лантаны собраны в верхушечные зонтиковидные соцветия. У этого вьющегося кустарника шиповатые ветви и опушенные листья.

С растением нужно обходиться аккуратно, оно ядовито.
Приятный для человека запах листьев, напоминающий аромат мяты, но более густой и с горчинкой, опасен для животных. Ведь листья Лантаны содержат токсичные вещества, вызывающие структурно-функциональные нарушения в печени коз, овец, коров, лошадей, а также повышающие светочувствительность их кожи. Такие свойства листьев являются причиной потери скота в Австралии, Мексике, Индии, США, в странах Южной Африки.

Лантана конкурируют с Бамбуком и Тростником в производстве мебели. Такая мебель более устойчива против разрушительного воздействия солнечных лучей, потоков дождя или прожорливых белых муравьёв — термитов.
Цветет Лантана продолжительно, начиная с мая и по октябрь.

5. Кактус Опунция со съедобными плодами в форме шишки (по-турецки Dikenli armut, что переводится как “колючая груша” или есть еще Frenk inciri, что значит “заморский инжир”

Колючая груша является плодом колючего грушевого кактуса, она более известна как “нопал”.
Опунции — это кактусы с плоскими, сочными, членистыми ветвями. Прямостоячие или стелющиеся кустарники, реже деревья. На стеблях расположены видоизменённые пазушные почки — ареолы — с колючками и пучком легко обламывающихся тонких колючек.
Цветёт Опунция с начала апреля по сентябрь красивыми крупными цветками. Образовавшиеся зелёные шишечки плодов быстро увеличиваются в размерах и, вскоре поспевая, становятся красно-бордовыми. Съедобные яйцевидные плоды, длиной 5-9 см вдавленные в верхней части, плотно покрыты ареолами с желтыми глохидиями, но без колючек. Мякоть плодов сочная, красная, содержит много черных семян.

Как многие кактусы, Опунции растут и развиваются медленно, переходя к цветению лишь на 10–12-й год жизни.
На формирование цветков у большинства высокорослых Опунций в комнатных условиях рассчитывать не приходится. Но если они растут в больших кадках, которые летом можно вынести в сад, или же находятся в тепличной почве, то на плоских боковых члениках часто появляется множество круглых простых цветков с короткими желтыми, оранжевыми или красными (реже белыми) лепестками.
Плоды в комнатных условиях на Опунции образуются очень редко.
Плод Опунции считается фруктом, а стебли этого кактуса также употребляют в пищу и считаются они …овощами. Вот такое удивительное это экзотичное растение.

На вкус “колючки” очень сладкие и сочные, даже несколько походят на хурму, но с хвойным привкусом и обилием мелких косточек. Из такого диковинного фрукта выходит вкусное варенье, джемы, а так же, восточные сладости.

6. Кампсис (Campsis)

Теплолюбивая древеснеющая лиана с красивыми, воронкообразными цветами различных оттенков, от желтого и оранжевого до красного. Различают Кампсис американский и Кампсис китайский.

Крупная лиана с многочисленными воздушными корнями на стеблях, с помощью которых прикрепляясь к опоре поднимается на высоту до 15 м. Непарноперистые листья до 20 см длиной, из 9-11 листочков, сверху ярко-зеленые, голые, снизу более светлые, сплошь опушенные или только по жилкам. Крупные, трубчато-воронковидные цветки, до 5 см в диаметре и до 9 см длиной, с ярко-оранжевым, трубчатым венчиком и ярко-красным отгибом собраны в верхушечные кисти по 10-15 цветков. Цветки раскрываются последовательно и поэтому растение при южном климате цветет долго и обильно с мая и до конца осени.

Цветки Кампсиса достаточно ядовиты, хотя и не опасны для жизни. Поэтому при производстве работ рекомендуется использовать перчатки. В противном случае неосторожное обращение может вызвать аллергические кожные реакции.
При этом кампсис не является сильно ядовитым растением и посадить его возле дома можно без всяких опасений.
Однако, цветки его содержат ряд биологически активных веществ и в некоторых странах (Китай, США) это растение считается лекарственным.
Но если Вам даже придет в голову употребить внутрь энное количество цветков, максимум вреда, который они могут принести — опорожнение кишечника. Серьезную опасность цветки Кампсиса (внутрь) представляют только для беременных женщин, так как могут вызвать кровотечение.

7. Акация Джакаранда (или по-турецки mavi tropikal çiçek “синий тропический цветок”) растет как дерево

Род растений семейства Бигнониевые. В роду насчитывается около 50-ти видов. В большинстве случаев это большие или средней величины вечнозелёные деревья, растущие в основном в тропической и субтропической зоне. Родиной большинства из них является Южная Америка, в частности, Бразилия.

Листья похожи на листья папоротника. Цветки обычно всевозможных синеватых и сиреневых оттенков, без особого яркого запаха, есть также виды с белыми и пурпурными цветками.

Если взглянуть на Джакаранду тропической зимой, то ее облик обескуражит даже бывалого туриста. Мы привыкли к тому, что в тропиках растут вечнозеленые растения, которые радуют своей зеленью круглый год. Но Джакаранда на зиму сбрасывает листья, словно жительница сурового севера. Объясняется это тем, что Джакаранды произрастают в тех регионах Южной Америки, где осадки выпадают неравномерно в течение года. В сухой сезон деревья, пусть и обласканные теплым тропическим солнцем, не имеют достаточного количества влаги для развития пышной кроны. Вот для того, чтобы сэкономить ресурсы, им и приходится коротать сухой сезон голышом.

Читайте также:  Посадка гортензии крупнолистной осенью в открытый грунт

С приходом весны Джакаранды начинают вести себя точь-в-точь как деревья средней полосы – они дают бутоны еще до появления листьев.

Крупные колокольчатые цветы Джакаранд собраны в пышные метелки, густо облепляющие ветви. У всех видов они окрашены в сиреневый цвет, хотя известна одна садовая форма с белыми соцветиями. Массовое цветение Джакаранд – это невероятное буйство лилового. В этот период аллеи парков и городские улицы вспыхивают фантастическим фиолетовым огнем: он охватывает кроны деревьев, словно пожар, и рассыпается по земле искорками опавших цветов. Цветение очень продолжительное, оно растягивается на 2 месяца, так что к концу этого срока на дереве успевают вырасти довольно крупные листья.
Цветы джакаранды издают приятный медовый аромат.

Еще больше ароматических веществ сконцентрировано в древесине, пахнущей фиалками. Кстати, светлая древесина этих растений (Jacaranda filicifolia) пользуется большим спросом и идет на изготовление мебели, музыкальных инструментов, паркета. Также другие виды джакаранды являются источником довольно ценной древесины.

8. Мак (Haşhaş по-турецки) или еще второе название есть, gelincik, то есть “невестушка”

Мак-самосейку – дикий полевой мак — турки любовно называют гелинджик. Gelin – невеста, суффикс – сik (джик-чик) – у них уменьшительно-ласкательный, как и у нас.
Мак – это довольно древнее растение. И по сей день многие археологи при раскопках находят окаменелые маковые семечки. Даже первобытные люди ценили мак за красоту и яркость цвета. К тому же это растение обладает многими лекарственными свойствами. В Древней Греции и Египте мак использовали как снотворное и болеутоляющее средство.

Глауциум жёлтый, мачок желтый (Glaucium flavum)

Двухлетнее травянистое растение семейства маковых. Растет на морском побережье на каменистых склонах, реже на песке. Цветки одиночные, крупные, с желтыми лепестками. Нежные, шелковые, как у всех маков, лепестки, сияют под лучами солнца. Трава растения используется при производстве противокашлевых лекарств. Ядовито!

9. Русселия (Коралловое растение Russelia) или Русселия хвощевидная (Russelia equisetiformis)

Растение, отличающееся многолетним циклом произрастания, низким ростом. Побеги имеют особенность изгибаться дугой под своим весом, обладают тонкой формой стебля, которая напоминает хвощ (отсюда и пошло название вида). Может дорастать до полутораметровой длины. Обильная ветвистость. Листовые пластинки малюсеньких размеров, больше напоминающие чешуйки. Цветы распускаются алого цвета, бутон имеет строение в виде трубочки, с длиной от 2,5 см до 5 см. Они размещаются в поникающих кистях, которые вытягиваются на длину до 90 см. Эти кисти словно каскад полностью укрывают куст Русселии.

Также ее можно растить в домашних условиях, в горшке. Всего насчитывается около 40 сортов таких цветков, но среди домашних цветоводов используется только 2 из них. Обычно в доме высота растения не превышает 1 метра. В доме русселия нуждается в хорошем освещении, но свет должен быть рассеянным. В летнее время нормально чувствует себя при комнатной температуре, зимой нельзя допускать ее снижения до 10 градусов.

10. Каперсник. Ка́персы (лат. Capparis)

Род растений семейства каперсовые (Capparidaceae), стелящийся шиповатый кустарник от одного до двух метров высоты. Турецкое имя “kapari”.

Стелющийся кустарник Каперсник и его нераспустившиеся соцветия мало кто видел. Но все помнят традиционный салат “Оливье”, в котором присутствует маринованный огурец. Так вот, именно каперсы, маленькие зеленые ягодки, должны были присутствовать в салате. Именно они были заменены более распространенным в СССР продуктом.

Растение не относится ни к ягодам, ни к фруктам, ни к овощам. Это нераспустившиеся бутоны колючего кустарника, имеющие целебные свойства. Еще в греческой Империи настойками и отварами каперсника лечили суставы и расстройства кишечника.

Название растения произошло от имени Кипрос – так переводится на греческий название итальянского острова Кипр.
Родина растения – Южная Европа.
Массовое выращивание каперсов налажено в Средиземноморье, Турции, Марокко.

11. Юкка (по-турецки avize ağacı, или дерево-люстра) Красивые восковые колокольцы

Растение Юкка перебралось к нам из Нового Света. Родина Юкки юг США, Мексика, Центральная Америка. Большинство видов растения Юкка произрастает на юго-западе США и в Мексике, где климат засушливый, но некоторые сорта Юкки растут на юго-востоке США и на островах Карибского моря, где влаги достаточно.
В странах Средней Азии Юкка растёт в открытом грунте. Как комнатный цветок Юкка выращивается в странах с более суровым климатом.

На своей родине Юкка находит широкое применение. Из листьев Юкки вырабатывают крепкое волокно, которое используется для изготовления мешковины, верёвок и канатов, а также (для прочности) добавляется в джинсовую ткань. Высушенные на солнце листья идут на изготовление корзин и циновок. Из корней добывают натуральный краситель красного цвета. Из различных частей растения производят лекарства, в частности для лечения остеохондроза, ревматоидного артрита и др.

Растение Юкка растёт в виде кустарника или ложной пальмы с деревянистым стволом. Листья довольно жёсткие, бывают ярко-зелёного цвета, однотонные, а иногда (в зависимости от вида) имеют светлые полосы.

12. Скабиоза (лат. Scabiósa — в переводе “чесотка”)

Род травянистых или полукустарниковых растений подсемейства Ворсянковые (Dipsacoideae) семейства Жимолостные (Caprifoliaceae). Произрастают в умеренном климате Старого Света. Предпочитают селиться на известковых почвах.

Цветы Скабиоза имеет небольшие цветки мягкого лавандового, синего, сиреневого или светло-кремового оттенка в форме одной головы, которая располагается на стебле. Цветок богат нектаром, и именно поэтому он часто привлекает разных насекомых, в том числе и бабочек. Скабиоза медоносна, посещается пчёлами для сбора нектара, пыльцы с цветков и клейкого вещества с молодых листьев и побегов.

Цветы Скабиоза имеет небольшие цветки мягкого лавандового, синего, сиреневого или светло-кремового оттенка в форме одной головы, которая располагается на стебле. Цветок богат нектаром, и именно поэтому он часто привлекает разных насекомых, в том числе и бабочек. Скабиоза медоносна, посещается пчёлами для сбора нектара, пыльцы с цветков и клейкого вещества с молодых листьев и побегов.

Помимо всего многочисленного, что я обожаю в Турции, предметом восхищения здесь в каждую поездку для меня оказывается местная флора… Разнообразие красок и форм настолько завораживает, что вооружившись фотоаппаратом, я редко могу пройти мимо. Случалось, порой так увлекалась, что забывала вообще куда шла первоначально.
В основном охочусь я на цветы и плоды, многообразием которых и хочу поделиться здесь.
Жаль, что не все из встречающихся растений известны мне по названию, а некоторые так и вообще были впервые увидены именно в Турции… Может быть вы знаете больше? Буду рада новым открытиям

Одним из наиболее часто встречаемых мной растений в Турции является Олеа́ндр (лат. Nerium) – крупный вечнозеленый кустарник. Обожаю его за красоту и разновидие 🙂 Однако знаю, что сок листье олеандра ядовит (от коликов до комы возможны последствия попадания его внутрь)… Так что только любоваться. Турецкое название zakkum

Китайская роза, она же гибискус китайский, она же каркаде. Разнообразие непередаваемое, впрочем как и в турецких названиях. Есть такое имя, amber çiçeği (амбровый цветок), или еще ebegümeci. Дословно не осилю перевести

В Турции прекрасно растут и дают урожай до 3 раз в год такие цитрусовые, как лимоны (так и будет по-турецки limon), апельсины (portakal),

А также довольно часто можно встретить гранатовые деревья с красивейшими соцветиями. Турецкое название граната nar

Прекрасно растет и плодоносит айва. По-турецки также и звучит ayva

и другие фруктовые деревья, такие, например, как киви (kivi)

Или вот такое, не уверена, но похоже на грецкий орех. Если это все же он – то имя турецкое у него джевиз ceviz.

Замечательное растение с вкуснейшими плодами мушмула. Тут все просто — muşmula

Шелковица, она же тутовник (лат. Morus) По-турецки эти вкуснющие ягоды носят название dut, а дерево соответственно dut ağacı

Конечно же прекрасный инжир (по-турецки также incir)

Также в Турции повсюду прекрасно растут многочисленные разновидности винограда, по-турецки üzüm. Турки же и виноделы ко всему прочему …

Каллистемон лимонный (родом из Вьетнами) отлично произрастает в Турции и носит смешное название fırça (фырча, в переводе на русский щетка)

Вот такие у нее плоды

Часто можно встретить красивый ярко-оранжево цветущий кустарник кампис

А это клювастое, похожее на красного пеликана растение называется Эритрина. Петушиный гребень. По-турецки не знаю, может кто подскажет?

Часто можно встретить ярчайших красок вьющийся кустарник. Называется Бугенвиллия, родом из Бразилии, но в Турции прекрасно себя чувствует. По-турецки не знаю как называют его

И конечно же олива. По-турецки zeytin

А вот этот кустик называется Лагерстремия, или иначе Индийская сирень, тоже часто встречаемое мною в Турции тропическое растение (лат. Lagerstroemia) Как турки его зовут, не знаю к сожалению… Должно быть что-то красивое

Читайте также:  Цукаты из сливы простой рецепт

Также часто можно встретить такое вечнозеленое кустарниковое растение как Лантана. Переводчик перевел мне это как Manalapan, но не уверена. В Индии за буйный, неукротимый рост лантану прозвали «проклятие плантаторов»

Этот цветок носит название иксора (ixora), а вот фото не мое.

Его чем-то напоминает другое растение. Название не точно, но возможно это свинчатка, или плюмбаго. Если это оно,

А этот нежнейший цветок из стелящихся, вероятно какая-то разновидность эшшольции.

И конечно же кактусы. Вот, например, такой (родом из Португалии)

Или такой, по имени Опунция, со съедобными плодами в форме шишки. В турецком варианте зовется Dikenli armut, что переводится как «колючая груша» или есть еще Frenk inciri, что значит «заморский инжир»

Здесь также прекрасно себя чувствует герань. По-турецки sardunya. Или есть еще название ıtır çiçeği, означающее «ароматный цветок» (пахучий цветок)

А вот это растение называется Карпобротус. Кстати, съедобен насколько я знаю. Стелющиеся его ростки с толстенькими листьями способны опутать огромные территории почв, так что где-то это растение является агрессивным сорняком.

Думаю, это его же разновидность, но помельче. Хотя вроде бы оно называется смешным словом Делосперма

В Турции часто можно встретить всевозможные разновидности нашей каприфоли. Турки этот кустарник из-за формы цветка называют hanimeli, ханымэли или «женская ручка»

Знакомая всем Мимоза. По-турецки также mimoza. Хотя есть еще название küstümotu, перевода точного не назову, «какая-то трава» будет.

Невозможно пропустить многочисленные акации (турки называют почти также, akasya) с разнообразными по форме и размеру стручками

Эта акация называется Джакаранда, или по-турецки mavi tropikal çiçek (синий тропический цветок)

А это дерево называется Калиандра, или «щеточка феи».

Такие еще бывают, называются Каллистемон.

И это тоже вроде акация. Caesalpinia pulcherrima… Цезальпиния прекрасная. Но по-турецки не знаю как точно, переводчик выдал kızılağaç (что вообще-то означает ольха, а если дословно – «алое дерево» или bakkam ağacı

Это прекрасный ракитник. По-турецки sarısalkım, а если дословно, что-то вроде «желтая кисть»

А вот это похоже на теветию. Thevetia peruviana

И семена у него вот такие. Интересно, как это турки зовут?

Эндемики

Colchicum figlalii (Ö. Varol) Parolly Этот эндемик Сандрас Дага, гор вблизи Мугла, был впервые описан в 1995 году. Гипсовые холмы к югу от Сивас: эти районы отличаются большим количеством эндемиков

Дэвис и др. (1988) подсчитали, что почти треть турецких видов растений (30,6%) являются эндемичными в Малой Азии и прилегающих островах Эгейского моря. Для сравнения в Австрии соответствующий показатель 1,56%, а на Британских островах он еще ниже.

Одна из причин эндемизма в турецкой флоре является горный и в то же время достаточно сильно фрагментирован рельеф Анатолии. На самом деле анатолийские горы напоминают архипелаги, такие как знаменитые Галапагосские острова. Со времён Дарвина известно, что географическая изоляция между островами или территориями, разделённых горами является важным фактором видообразования, что приводит к большому разнообразию. Для Анатолии это предположение объясняет концентрации эндемиков на весьма изолированных и относительно старых массивах, как Улудаг или Илгаз Даг, в то время как на молодых вулканических конусах, таких как Эрджияс Даг или Хасан Даг эндемиков в значительнгой степени меньше.

Важнейшие представители флоры

Пастбища с колючей подушковидным кустарником, состоящие преимущественно из з Astragalus angustifolius.— Мелендиз Даг, 2000 м над уровнем моря

Учитывая численности видов рода Астрагал (Astragalus) на сегодняшний день это самый важный род турецкой флоры. Это можно объяснить его склонностью к безлесным и сухим территориям. Распространение представителей этого рода резко увеличилось в результате деятельности человека. Пластичность этого рода достаточно высока. В зависимости от условий окружающей среды имеет большое разнообразие форм: от крошечных однолетних растений до небольших колючих кустарников. Одним из самых успешных форм турецкого астрагала является колючие формы, покрывающие поверхность гор в виде колючей подушки. Имеются характерные для сухих гор внутренней Анатолии. Такие колючки подушки является не только астрагал. Яркий пример конвергентной эволюции является колючие подушки сформированные с Onobrychis Cornuta, что относится к бобовым. Но есть много колючих подушек с Acantholimon (Plumbaginaceae). Даже некоторые Asteraceae (например, в Турции Centaurea urvillei, C. Iberica) и гвоздичных (например, Minuartia juniperina) развивалась в этом направлении.

Второй по важности идёт род Verbascum (Коровяк) (норичниковые) и третий род Centaurea (астровые). Для Verbascum Турция, очевидно, является центром распространения. Из примерно 360 видов по всему миру не менее 232 находится в Турции, 79,4% из которых анатолийских эндемиков. Большинство видов Verbascum защищены от потери воды и голодного скота плотной слоем древовидных микро волосинок.

Флора по регионам

Понтийские горы

На северных, более влажных склонах (количество осадков в Лазистан достигает 2 — 3 тыс. мм в год) широколиственные леса из дуба, бука, меняются смешанными и хвойными лесами и лугами; в западной части Понтийских гор представлена растительность типа маквис. На южных склонах горные степи и полупустыни чередуются с зарослями колючих кустарников и смешанными лесами.

Южные, крутые обрывистые склоны сильно увлажнены (1000 — 3000 мм осадков в год, максимум наблюдается зимой). До 800-1000 м они покрыты преимущественно маквис (земляничник, лавр, мирт, эрика древовидная); выше — леса из дуба, кипариса, а в верхнем поясе (до 2200-2400 м) — из сосны, пихты, ливанского кедра. У верхней границы леса — заросли можжевельника, луга. На относительно пологих северных склонах, где выпадает 300-400 мм осадков в год, — степная растительность, в восточной части Тавра — горные степи и полупустыни с колючими подушковидными кустарниками.

Западный Тавр

Для побережных склонов передовых хребтов Западного Тавра характерны хвойные, преимущественно, сосновые леса. Ближе к Анатолийскому плоскогорью распространены степные и полупустынные ландшафты. Из хвойных здесь встречаются кустики арчи, ниже заросли барбариса. В засушливых местах широко распространены акантолимоны — низкорослые колючие растения, которые растут сообществами подушковидной формы, и другие ксерофиты.

Центральный Тавр

До высоты 2000 м склоны гор Центрального Тавра покрывают протяженные хвойные леса. Породы очень разнообразны: сосна, ель, лиственница, несколько видов можжевельника. Выше границы леса во влажных лощинах встречаются альпийские луга, а в более засушливых местах произрастают растения азиатских высокогорных пустынь и полупустынь – полынь, ксерофиты и тому подобное.

Флора Турции на Викискладе

Цветы и цветущие растения в Турции

Олеандр

Одним из наиболее часто встречаемых мной растений в Турции является Олеа́ндр (лат. Nerium) – крупный вечнозеленый кустарник. Обожаю его за красоту и разновидие 🙂 Однако знаю, что сок листьев олеандра ядовит (от коликов до комы возможны последствия попадания его внутрь)… Так что только любоваться. Турецкое название zakkum.

Каллистемон

Каллистемон лимонный (родом из Вьетнами) отлично произрастает в Турции и носит смешное название fırça (фырча, в переводе на русский щетка). Это дерево еще называется Калиандра, или «щеточка феи».

Вот такие у нее плоды

Кампис

Красивый ярко-оранжево цветущий кустарник кампис.

Эритрина

А это клювастое, похожее на красного пеликана растение называется Эритрина. Петушиный гребень.

Бугенвиллия

Часто можно встретить ярчайших красок вьющийся кустарник. Называется Бугенвиллия, родом из Бразилии, но в Турции прекрасно себя чувствует.

Оливковое дерево

Олива по-турецки zeytin.

Лагерстремия

А вот этот кустик называется Лагерстремия, или иначе Индийская сирень, тоже часто встречаемое мною в Турции тропическое растение (лат. Lagerstroemia)

Лантана

Также часто можно встретить такое вечнозеленое кустарниковое растение как Лантана. В Индии за буйный, неукротимый рост лантану прозвали «проклятие плантаторов».

Иксора

Этот цветок носит название иксора (ixora).

Опунция

Или такой, по имени Опунция, со съедобными плодами в форме шишки. В турецком варианте зовется Dikenli armut, что переводится как «колючая груша» или есть еще Frenk inciri, что значит «заморский инжир».

Герань

Здесь также прекрасно себя чувствует герань. По-турецки sardunya. Или есть еще название ıtır çiçeği, означающее «ароматный цветок» (пахучий цветок)

Карпобротус

А вот это растение называется Карпобротус. Кстати, съедобен насколько я знаю. Стелющиеся его ростки с толстенькими листьями способны опутать огромные территории почв, так что где-то это растение является агрессивным сорняком.

Каприфоли

В Турции часто можно встретить всевозможные разновидности каприфоли. Турки этот кустарник из-за формы цветка называют hanimeli, ханымэли или «женская ручка»

Мимоза

Знакомая всем Мимоза. По-турецки также mimoza. Хотя есть еще название küstümotu.

Акация

Невозможно пропустить многочисленные акации (турки называют почти также, akasya) с разнообразными по форме и размеру стручками.

Эта акация называется Джакаранда, или по-турецки mavi tropikal çiçek (синий тропический цветок)

Цезальпиния прекрасная.

Caesalpinia pulcherrima. Цезальпиния прекрасная. Но по-турецки не знаю как точно, переводчик выдал kızılağaç (что вообще-то означает ольха, а если дословно – «алое дерево» или bakkam ağacı.

Читайте также:  Настойка из замороженной вишни рецепт

Это прекрасный ракитник. По-турецки sarısalkım, а если дословно, что-то вроде «желтая кисть»

И семена у него вот такие. Интересно, как это турки зовут?

Абелия

Абелия — популярное садовое растение. Её ценят за изящный внешний вид кустов и продолжительное цветение. Абелия — род растений семейства Линнеевые; ранее род включали в семейство Жимолостные. Листопадные или вечнозелёные невысокие кустарники. Для представителей рода характерны мелкие трубчатые или воронковидные цветки. Естественный ареал рода — Восточная Азия и Мексика. Род назван в честь Кларка Абеля — английского врача, ботаника и зоолога, исследователя флоры и фауны Китая, Индии, Индонезии.

Аптения

Аптения — вечнозеленое суккулентное растение семейства Аизовые или Мезембриантемовые.
Родина – Южная Африка и Южная Америка. Название растения «Аптения» произошло от греческого «apten», что переводе означает – «бескрылый», т.к. семена аптении бескрылые. Аптению также называют «Мезембриантемум» — полуденный цветок, что обусловлено особенностью цветков аптении раскрываться в полдень.

Банан

Банан (лат. Músa) — род многолетних травянистых растений семейства Банановые (Musaceae), наибольшее видовое разнообразие которых наблюдается в тропиках Юго-Восточной Азии и, в частности, на Малайском архипелаге. Бананами также называют плоды этих растений, употребляемые в пищу. Род объединяет около 70 видов, распространённых, главным образом, в Юго-Восточной Азии и на островах Тихого океана. Самый северный вид — банан японский (Musa basjoo), родом с японских островов Рюкю, выращивается в качестве декоративного растения на черноморском побережье Кавказа, в Крыму и Грузии.

Впервые название Musa, ставшее впоследствии научным, было присвоено банану ещё немецким натуралистом Георгом Румфом (1627—1702), предшественником основоположника научной классификации шведского естествоиспытателя и врача Карла Линнея. Линней, составляя классификацию растений, сохранил это имя. Существуют две теории, откуда это слово произошло, однако в любом случае оно с музами не связано. Согласно первой теории, название было дано в честь Антония Музы, придворного медика римского императора Октавиана Августа. Согласно второй теории, название происходит от арабского слова «мӯз», которым арабы именуют бананы.

Само слово «банан», созвучное во всех современных европейских языках, было по всей видимости заимствовано португальцами либо испанцами в 1590—1600 годах из западноафриканских языков: волоф, мандинка («banana») либо ваи («bana»). Иногда банан называют «банановой пальмой», что неверно, поскольку к семейству Пальмовые (Arecaceae) данное растение не принадлежит.

Бругмансия

Бругмансия — Дурман — род растений из семейства Паслёновые. Выделен из рода Датура. К нему относятся небольшие деревья и кустарники. Род назван в честь голландского ботаника Себальда Юстинуса Брюгманса. Род насчитывает 10 видов.Наиболее распространена Бругмансия древовидная. Культивируется как декоративное растение по всему миру — и в открытом грунте, и в оранжереях.
Бругмансия древовидная — ядовитое растение, содержит атропин, тропановые алкалоиды, преобладает скополамин. Ядовитыми являются все части растения: корни, стебли, листья, цветы и плоды.

Бугенвиллея— род вечнозеленых растений семейства Никтагиновые (Ночецветные). Распространены в Южной Америке. Род назван в честь Луи Антуана де Бугенвиля — французского путешественника, руководителя первой французской кругосветной экспедиции, члена Парижской Академии наук. Бугенвилль совершал экспедиции к новым землям и в Южной Бразилии обнаружил 12 видов этого растения. Конечно, сделал он это не сам, его сопровождал опытный ботаник Филибер Коммерсон, именно он переправил в Европу эти 12 видов заморского цветка. Вместе с Коммерсоном поехал его помощник, который в дальнейшем оказался женщиной, Жанной Барре. Это первая женщина совершившая кругосветное путешествие по морям и океанам.
Представители рода — вечнозелёные вьющиеся кустарники, иногда невысокие деревья. Растения в природе достигают высоты 5 м. Некоторые виды культивируют как комнатные или оранжерейные растения. В южном климате ею декорируют высокие ограды домов, патио, беседки и прогулочные арочные проходы в парках и скверах.

Гаура Линдхеймера

Гаура Линдхеймера (Белая гаура, Розовая гаура) — вид растений рода Ослинник семейства Кипрейные. Происходит из Луизианы и Техаса. Вид назван в честь Фердинанда Якова Линдхеймера, ботаника немецкого происхождения, который собирал материал для профессора Гарвардского университета Эйсы Грея.

Гибискус или Китайская роза

Гибискус — обширный род растений семейства Мальвовые. Китайская роза, она же гибискус китайский, она же каркаде. Разнообразие непередаваемое, впрочем как и в турецких названиях. Есть такое имя, amber çiçeği (амбровый цветок), или еще ebegümeci. Дикие и окультуренные растения. В основном кустарники и деревья. Встречаются также многолетние и однолетние травы. Распространены в Старом и Новом свете, в субтропиках и тропиках. Разводятся садоводами в резко-континентальном климате. Гибискус сирийский — в юго-восточном районе Закавказья и Гибискус тройчатый или северный — распространенный на Дальнем Востоке России, юге Украины, и распространяющийся дальше до Западной Европы. Из цветков розеллы (Суданской розы) — одного из видов гибискуса — изготовляют напиток Каркаде.

Растения широко используются в декоративном садоводстве, особенно вид Китайская роза. Они также выращиваются как комнатные растения. Гибискус коноплёвый, или Кенаф, даёт отличный прядильный материал, для чего и разводится во многих тропических странах. Возделывают в Индии, Китае, Бразилии, США; в Узбекистане опытные посевы. Волокно, называемое «бомбейской пенькой», используется в морском деле для выделки тросов.

На Гавайских островах гибискус называют «цветком прекрасных женщин» — местные красавицы любят вплетать его в свои черные волосы. В День Огненного Гибискуса жители Фиджи украшают свои дома яркими цветочными гирляндами и лентами, а на улицах устраивают торжественную процессию из девушек, которые увешаны китайскими розами.

Что из этого всего разнообразия можно посадить в горшке и радовать свой глаз в домашних условиях? Самые неприхотливые цветущие комнатные растения в Турции.

Фотографии цветов Турции

Путешествуя по странам мира, всегда фотографирую цветы, которые попадают в поле зрения. Конечно же, цветов в странах, которые посещал во время путешествий, гораздо больше, ниже всего лишь небольшая подборка из пары десятков фотографий, которые были отсняты в июле-августе 2014 года.

Начну заметку с фотографии одних из самых удивительных и красивых цветов Средиземноморья. Красивотычиночник он же Каллистемон , который относится к вечнозеленым кустарникам и достигает высоты до 15 метров.

Следующие цветы в народе называют “Китайская роза”, хотя к настоящей розе они отношения не имеют. Самое интересное, что увидел китайскую розу в Турции рядом с драконом, вокруг которого она цвела и благоухала.

Китайская роза и дракон

Китайская роза и дракон

Следующие цветы растут на кустарнике, который широко распространён в субтропических регионах планеты и часто используется в ландшафтном дизайне в качестве декоративного растения.

Обычно к концу июля красивотычиночник уже отцветает в Турции и на месте его цветения можно увидеть образовавшиеся плоды коробочки, которые также запечатлел на память и публикую фотографию ниже.

Плоды коробочки красивотычиночника

Плоды коробочки красивотычиночника

И всё же, кое-где на кустах, к началу августа да можно увидеть цветы красивотычиночника. Цветы плотные, а соцветия собранные в конце ветвей, цилиндрической формы. Соцветия похожи на красные ёршики, имеют диаметр порядка шести-восьми сантиметров и длину до двадцати сантиметров.

Сеткреазия пурпурная имеет светлые, очень мелкие розоватые цветы и влагалищные листья пурпурного цвета сверху и лиловые снизу.

Гибискус китайский принадлежит к семейству мальвовых, так же многим известен как “Китайская роза”. Растёт в Юго-Восточной Азии и обычно это очень крупный куст высотой до трёх метров.

На ночь цветы гибискуса собираются в бутон и с первыми лучами солнца вновь распускаются, радуя своим видом путешествующих по стране туристов.

Несмотря на свою красоту, олеандр является ядовитым растением, поэтому находясь у этого кустарника, следует быть осторожным. Однако, не смотря на то, что олеандр ядовит, его применяют в медицине, благодаря наличию сердечных гликозидов в соке.

Следующие цветы широко распространены в Средиземноморье и часто встречаются в Турции, радуя приятным ароматом. А вот в Индии цветы называют “проклятием плантаторов” за их буйный рост и цветение.

Гибискус белый махровый является родственником Гибискуса китайского и живёт не менее двадцати лет. Кстати, на Гавайских островах его прозвали “цветком прекрасных женщин”

Гибискус белый махровый

Гибискус белый махровый

Следующие цветы похожи на нашу сирень, почему садоводы и прозвали их “индийской сиренью”. Лагерстремия относится к семейству дербенниковых и является светолюбивым кустарником, родиной которого считается Китай.

Желтые цветы из Турции

Желтые цветы из Турции

Следующее растение насчитывает несколько десятков видов и переводится с греческого как “медвежье ухо”. Арктотис показался чем-то похожим на наши ромашки и распространен в Южной Африке.

Закончу заметку известными всем путешественникам цветами Средиземноморья, которые растут во всех курортных городах. Речь, конечно же, о Бугенвиллии, которую назвали в честь мореплавателя из Франции, обнаружившего цветы в Южной Бразилии.

Комментировать
0 просмотров
Комментариев нет, будьте первым кто его оставит

Это интересно
No Image Огород
0 комментариев
No Image Огород
0 комментариев
No Image Огород
0 комментариев
Adblock detector